ハネカクシ談話会写真集17
―リチャード=レシェン博士来日スペシャル―
Photo Album of the Staphylinidological Society of Japan, No. 17
(special version on Dr. Richard Leschen's trip to Japan,
30th Nov. to 12th Dec. 2005)





ハネカクシ談話会写真集16へ Go to the Photo Album, No. 16



Photos for R. Leschen's "A Trip to Japan, December 2005"

リチャード・レシェン著「2005年12月、日本への旅」写真帖



Three guys gave up collecting for heavy snow at Yabitsu Pass, Mt. Oyama.

註:本写真集は2005年12月、リチャード=レシェン博士が野村の招聘に応じ、日本を訪問した。博士はその際の紀行文をハネカクシ談話会ニュース第28号(pp. 6-8)に寄稿したが、本写真集はその報文に沿ったものである。本文は英語で日本語訳はない。


This page presents some photos and their explanations for the Dr. Richard Leschen's essay on his trip to Japan, which was published by the Newsletter of the Staphylinidological Society of Japan, No. 28, pp. 6-8.





Left above: collecting site of Inukoeji, Tanzawa Mts.; right above: collecting in snowfall;
left below: dinner in Tokyo, with Dr. Ueno, Dr. Tomokuni, Dr. Ohara and Dr. Yahiro;
right below: Dr. Naomi (left) and Nomura (right)







Above: Check of Sasaji Collection in Kyushu Univ.;
left below: dinner in Fukuoka, with entomologists of Kyushu Univ;
right below: roasted sparrows in Fukuoka.








Above: from the left, Nomura, Dr. Obayashi and Dr. Sakai;
left middle: presentation in Matsuyama; right middle: party with Dr. Sakai and students in Ehime Univ.
Left below: Stenus collected in Narukawa Valley; collecting at Narukawa Valley.






The late Dr. Sasaji and Rich.






left above: Dr. Sasaji and Rich working in Osaka; right above: Mr. Mizuno and Fugu;
Left below: Rich with pretty girl; right below: party in Osaka.







left above: Rich eats Sashimi; right above: Angler fish explained;
Left below: Munetoshi kills jellyfish; right below: the last dinner in Tokyo.



ハネカクシ談話会の紹介へ
Back to previous page

ハネカクシ談話会ホームページへ
Back to toppage