ハネカクシ談話会写真集９
―野村周平マレーシア採集旅行スペシャル’０３―
Photo Album of the Staphylinidological Society of Japan, No. 9
(special version on entomological tour to Malaysia by Shuhei Nomura, 2003)
ハネカクシ談話会写真集10へ Go to the Photo Album, No. 10
クアラルンプールの市街（左）、熱帯アジアの昆虫インベントリー共同研究者一同：マレーシア国立大学（UKM）にて（右）
A view of Kuala Lumpur (left). Members of the Malaysia-Japan cooperation project on Insect Inventory in tropical Asia, in UKM (right).
ゲンティン・ハイランドの異様な景観（左）、道端のつまらない雑木林だがアリヅカやジュズヒゲもいる（右）
A view of Genting Highland (left). Dried forest in roadside, where some pselaphids and Zorotypus were collected (right).
フレイザーズ・ヒルの景観：手前はゴルフ場（左）．倒木樹皮下で交尾していたHoraeomorphus（コケムシ科）（右）
A view of Fraser's Hill (left). Mating pair of Horaeomorphus (Scydmaenidae) (right)
フレイザーズ・ヒル歩道の入口（左）．Mikadoが採集されたキノコ（右）
The entrance of a trail to forest in Fraser's Hill (left). A fungi on decayed wood from which Mikado sp. was collected (right).
フレイザーズ・ヒル林中で休む3名（左から小島、吉澤、高橋直樹）（左）．Cratna torticornisが採集されたあずまや付近の林
Three members in Faraser's Hill （from left, H. kojima, K. Yoshizawa and N. Takahashi) (left). Habitat of Cratna torticornis (right)
キャメロンハイランド、タナ・ラータの街（左）、ペルダー山からヤサール山を望む（右）
Town of .Tana Rata in Cameron Highland (left). A view of Gunun Jasar from Gunun Perdah (right)
ブリンチャン山で発見したコケをはやしたゾウムシの一種（左）、ヤサール山のアリノスシダ（アリ植物）（右）
A large green weebil in Gunun Brinchang (left). Lacanopteris (ant plant) in Gunun Jasar (right).
7月のマレーシア：低地に広がるアブラヤシのプランテーション（左）、プランテーションのための伐採（右）
Oil palm plantations in lowland of Malay Peninsula, July, 2003.
エンダウ・ロンピン自然保護区の入口（左）、熱帯雨林の木の周りにフォギング用の回収シートを設置する小島博士．
Entrance of Endau Rompin Natural Reserve, Pahang (left); Dr. Kojima is setting collecting sheets for fogging at lowland rainforest in Endau Rompin N. R.(right).
エンダウ・ロンピンの林内に張ったFIT（左）、林内で見つけたビワハゴロモ（右）
A FIT settled on a forest of Endau Rompin N. R. (left); a lantern fly found in E. R. (right).
シロアリの巣に覆われた枯死木で採集する吉澤博士（左）、シロアリの巣の穴に潜む住人
Dr. Yoshizawa is collecting ceratocantids on dead tree covered with termite nest （left); A ceratocantid living in a hole on the termite nest (right).
倒木でジュズヒゲムシを採集する吉澤博士と、それを取材するカメラクルー（左）、アリヅカムシが多数採集された林床のリター（右）
Dr. Yoshizawa is collecting Zoraptera from a rotten wood, and a camera crew are taking a picture of the collecting (left); leaf litter laying on the rainforest floor where many pselaphids were collected (right)
キャメロンハイランド、ベレンバン山の雲霧林中の古木にフォギングを行う（左）、まず木の下側にロープを張りめぐらす（右）
A fogging terget of an old tree in moss forest of Mt. Berembun, Cameron Highlands (left); at first, setting many ropes below the tree (right).(right).
回収シートを設置する（左）、フォグマシンを使って殺虫剤を噴霧する（右）
Setting of collecting sheets (left); fogging of insecticide using fog machine (right).
キャメロンハイランド、メンティギ山に設置したFIT（左）、ベレンバン山のFITで採集された虫
A FIT settled on a forest of Mt. Mentigi, Cameron Highlands (left); Collected insects by a FIT settled in Mt. Berembun (right).